Qual é o nome da sua saudade? 30 frases para emocionar quem você ama

Qual é o nome da sua saudade? Selecionamos no Pinterest as 30 melhores frases de saudade para enviar para quem você ama. Uma delas deve combinar com o tamanho do seu amor.

Saudade é uma das palavras mais presentes na poesia da língua portuguesa e também na música popular. “Saudade” descreve a mistura dos sentimentos de perda, falta, distância e amor.

A palavra vem do latim “solitas, solitatis” (solidão), na forma arcaica de “soedade, soidade e suidade” e sob influência de “saúde” e “saudar”.

Frases sobre saudade
No Brasil, o dia da saudade é comemorado oficialmente em 30 de janeiro.

Saudade, segundo a lenda surgiu no período dos descobrimentos e definia a solidão que os portugueses vindos para o Brasil tinham da sua terra e dos seus familiares. Eram atacados por uma melancolia por se sentirem tão só e distantes dos seus.

Existe o mito de que a palavra “saudade” só existe na língua portuguesa e no galego e como tal não pode ser traduzida corretamente.

A empresa britânica Today Translations promoveu uma listagem das palavras mais difíceis de se traduzir adequadamente, onde “Saudade” granjeou o sétimo lugar.

No Inglês, a palavra mais próxima a saudade é “longing”, mas esta também pode conotar desejo. “Yearning” possui o mesmo problema logo não há uma correspondência perfeita.

A língua espanhola tem o mesmo problema já que a palavra mais próxima é “añoranza”, que significa “Nostalgia”.

Na Língua Cabo-verdiana, cuja base lexical é o Português, existe a palavra “sodade”. No galego existe, além de saudade, com o mesmo significado “morriña”.

coracao-partido-frases-de-saudade

O termo saudade gerou muitos derivados, como saudosismo, e aquele que sente saudades de algo ou alguma coisa, é o saudosista. O termo saudoso é muito utilizado quando nos referimos a alguém que veio a falecer, e que nos traz grandes lembranças.

Podemos sentir saudades, de um amigo que partiu, de uma comida que há muito não saboreamos, de uma cidade que conhecemos e que gostaríamos de voltar, de um período muito feliz de nossas vidas, saudades dos filhos quando crianças, saudades dos pais que já partiram, saudade da casa onde nascemos vivemos por muito tempo etc.

Existe uma expressão que diz “matar a saudade.” Ela significa que no momento em que o indivíduo vê o objeto do seu sofrimento, torna-se alegre e feliz, portanto está matando aquela saudade.

QUAL É O NOME DA SUA SAUDADE?
30 FRASES PARA EMOCIONAR QUEM VOCÊ AMA.

Roteiro Uberlândia

O Roteiro Uberlândia tem como objetivo ser uma ferramenta gratuita para quem busca lazer, diversão e informações sobre a cidade de Uberlândia-Minas Gerais. Colabore, envie seu artigo ou notícia para contato@roteirouberlandia.com.br.

Sem comentários.

Sua opinião é muito importante:

Seu e-mail não será divulgado.

Você pode usar tags e atributos HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>